Bienvenue sur l'aide du Download Media System /
Welcome to the Help section for the Download Media System
Ce site a pour vocation de permettre aux journalistes de télécharger des sons, des photos et des vidéos relatant des événements sportifs, culturels…
This website aims to enable journalists to download sound, photos and videos about sporting and cultural events.
1 - Accès au téléchargement des fichiers / Accessing file downloads :
Pour accéder au téléchargement des fichiers d'un événement vous devez vous identifier.
In order to access event file downloads you have to identify yourself first.
Soit vous êtes déjà inscrit, et il vous suffit de cliquer sur un événement et d'entrer votre e-mail et votre mot de passe dans " Vous êtes déjà inscrit " puis validez (cliquez-ici pour accéder à la page d'accueil et donc à la liste des événements),
You are already registered. Click on an event and enter your e-mail address and password in " You are already registered " then confirm (click here to access the home page and the list of events),
Soit vous n'êtes pas encore inscrit alors il faut vous rendre sur un événement pour vous inscrire (cliquez-ici pour accéder à la page d'accueil et donc à la liste des événements). Remplissez les champs demandés dans " Vous n'êtes pas encore inscrit ", validez, un mail de confirmation de votre inscription vous sera envoyé.
You are not registered yet. Click on an event to register (click here to access the home page and the list of events). Fill in the fields requested in " You are not registered yet " and confirm. A mail confirming registration will be sent to you.
Si vous avez perdu votre mot de passe pour accéder au Download Media System, cliquez-ici et un mail rappelant vos identifiants vous sera envoyé.
If you have lost your password to access the Download Media System, click here to receive an e-mail reminding you of your identification details.
2 - Téléchargement des fichiers / Downloading files :
Pour télécharger un fichier, si vous êtes sur PC cliquez-droit sur le lien de ce fichier puis cliquez sur enregistrez la cible sous, si vous êtes sur Mac cliquez sur le fichier que vous souhaitez télécharger et appuyez simultanément sur la touche ctrl .
To download a file, if you using a PC right click on the link in the file, then click on "register the target under". If you are using Mac click on the file you want to download and press the "Ctrl" key at the same time.
3 - Des questions / Questions :
Si malgré cette aide, vous rencontrez des difficultés, n'hésitez pas à nous contacter : contact@downloadmediasystem.com
If you still have problems after having read this Help section, you can contact us on : contact@downloadmediasystem.com